Комментарий:потерпев крушение у берегов Северной Америки, норвежец Дитцель обосновался в США и стал промышлять созданием татуировки, чему успел научиться за время службы. Он стал одним из известнейших американских тату-мастеров. В 1967 году, однако, в его городе Милоуки произошла вспышка венерических заболеваний — и городской совет обвинил в этом татуировщиков, якобы разносящих болезни через кровь, после чего Амунд ушёл из профессии.