Перед вами примеры использования одного и того же диакритического знака в алфавите пиньИнь и в чешском языке. Переведите розданное вам чешское слово на русский.
Ответ: брови.
Зачет: точный ответ.
Комментарий:
этот знак, называемый макроном или гАчеком, в китайском латинизированном алфавите используется для обозначения высокого тона, а в чешском алфавите — для записи шипящих согласных, например «ч». Слово obočí (Обочи) родственно слову очи, то есть «глаза», а улыбающийся бровастый персонаж под номером 1, в общем-то, говорит сам за себя. Кстати, брови Фриды Кало — пожалуй, самый знаменитый элемент её автопортретов.
