XIX Чемпионат России среди школьников (Казань)

Тур 5, вопрос 8

Ведущему:
не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!
Один преступник говорил, что постоянно летает туда-сюда между каторгой и полицией, и сравнивал себя с ИКСОМ. В русском переводе «ИКС» стал первой частью имени известного злодея. Какое слово французского происхождения мы заменили ИКСОМ?