Комментарий:на спектакле сначала показывают Африку, где бродят жираф и другие животные, а затем — трамвай. Шубинский предполагает, что Алексей Толстой таким образом отсылал к стихотворениям Гумилёва «Озеро Чад» и «Заблудившийся трамвай». Согласно более известной трактовке, Буратино — это другой литератор тех времён, Максим Горький, но Шубинский привёл действительно интересное собственное наблюдение.