Три высшие варны (касты) у индийцев назывались "дважды рожденными",
поскольку проходили обряд "второго рождения" - посвящения в арии. Во
время этого обряда мальчики получали скромный, но очень полезный подарок
- знак принадлежности к касте. А что было опознано в аналогичном подарке
на другом дне рождения?
Ответ: Хвост.
Комментарий:
На мальчика надевали священный шнурок, после чего он считался
полноправным членом своей варны. Ослику Иа тоже дарили шнурок, который
оказался хвостом. :-)