В этом вопросе слово "ОНА" заменяет другое слово.
Джон Стейнбек пишет, что для школьников ОНА вроде запертой калитки,
за которой свобода. Где во второй половине XIX века ОНА однажды
сменилась ЕЮ?
Ответ: Аляска.
Комментарий:
Речь идет о пятнице. Когда в 1967 году Аляска была продана Америке и
перешла на григорианский календарь, после пятницы, 6 октября, там
наступила пятница, 18 октября.