Ответ: Press Play [прэс плэй].
Зачет:
Комментарий:Речь идет о сериале The Last of Us [зе ласт оф ас], экранизации одноименной видеоигры. По первоначальной задумке шоураннеров, каждый эпизод должен был предварять кадр с открытым окном и развевающимися от ветра занавесками, что отсылает к заставке игры. А чтобы еще больше погрузить зрителя в атмосферу игры, предполагалось заменить надпись Skip Intro (пропустить заставку) на Press Play (нажать «играть»).
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)