Ответ: 2 + 2 = 5.
Зачет: 2 х 2 = 5; два плюс два равно пять; дважды два равно пять; по смыслу.
Комментарий:А уже в 1948 году фраза «два плюс два равно пять» стала символом двоемыслия. Считается, что таким образом Оруэлл отразил свои впечатления от сталинского лозунга «Пятилетку — в четыре года!». Впрочем, не исключено, что сотрудники британской разведки были знакомы с репликой Геринга, прозвучавшей на обсуждении четырехлетнего плана с нацистским главбухом Я́лмаром Шахтом.
Автор: Сергей Донецков (Тарту).