Комментарий:в Маньчжурии началась золотая лихорадка, привлекавшая людей из России и Китая. Старатели даже создали собственную самоуправляемую ЖелтУгинскую республику, которую ещё называли Амурской Калифорнией — по аналогии со штатом на Диком западе, где тоже добывали золото и где хватка государства была не так уж сильна. Слово «Калифорния» начинается со слова «калиф» — устаревшего варианта титула халифа, которым был Гарун аль-Рашид из предыдущего вопроса.