Ответ: панцирь черепахи.
Зачет: черепаховый панцирь.
Комментарий:такая татуировка, по-видимому, должна была защищать не хуже настоящего панциря. По легенде, в Японии нашли черепаху, на панцире которой прочли надпись. Слово «долгом»
отсылает к долгой жизни черепах.
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск).