Ответ: перевернуть [магнитный] диск
Зачет: перевернуть дискету, перевернуть носитель
Комментарий:двухсторонние магнитные диски были в новинку, поэтому будущий автор Prince of Persia [принс оф пёрша] решил подшутить над пользователями, добавив для издания на Apple II [эппл ту] на обратную сторону носителя версию игры с повернутым на 180 градусов изображением.
Автор: Миша Калинин (Эспоо)