14-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова

Герой романа Набокова "Дар" размышляет о некоторых особенностях русского и немецкого воспитания детей. У русских ОН - вертикальное напоминание о небесном Суде, у немцев - символ колеблющейся палки. Назовите ЕГО одним словом.