"Шестой блин" - "Десятая Великолукская осень" (Великий Новгород)

Финал, вопрос 19

УГАДАЙТЕ, какое имя переводится с немецкого как "Маленькая грохочущая подпорка".