Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2013/14

Героиня одной постановки - королева, находящаяся в заточении, - отмечает, что у нее даже есть служанки. Какое слово мы заменили словом "служанки"?