Поэт Олег Григорьев, как бы перефразируя известную мысль, пишет: "Когда
громыхают газели, / Не звучат персидские газели". Слова "персидские" и
"газели" - это замены. Какое слово мы заменили словом "газели"?
Ответ: Танки.
Комментарий:
"Когда громыхают танки, / Не звучат японские танки" - в общем, "когда
говорят пушки, музы молчат".