Профессиональный афоризм: "Ненавижу шутки, с тех пор как стал ИМ". Гёте
сравнивал ИХ со своднями. Назовите ИХ.
Ответ: Переводчики.
Комментарий:
Цитата: "Переводчик напоминает сводню, которая, расхваливая достоинства
прикрытой вуалью красавицы, вызывает непреоборимое желание познакомиться
с оригиналом".