Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2016/17

Этап 1, вопрос 31

После Войны за независимость жители штата Нью-Йорк, не испытывавшие симпатий ни к англичанам, ни к местному населению, в поиске названий для новых поселений обратились к классическому наследию. В результате американская ОНА может занять всего пару часов. Назовите ЕЕ.