16-й чемпионат России по ЧГК (Воронеж)

2 тур, вопрос 13

Одно из слов в ЕЕ латинском названии можно перевести как "ярмо". В ЕЕ русском названии упоминается орудие. Назовите произведение, в котором описана встреча с НЕЙ.