Комментарий:У Лукаса много аллюзий, в том числе и на Толкина. Имеется в виду
вымышленный эльфийский язык Средиземья "квЕнья". В названии "Эндор"
можно различить типичный для этого языка корень "дор", т.е. земля
(сравните "Мордор", "Гондор" и т.д.), а также реальную приставку
"эндо-", т.е. "внутри".