В вопросе есть замена.
У Евгения Замятина есть рассказ, который называется "Крест", а в
заглавии произведения, впервые изданного в 1972 году, фигурирует
топоним, частично включающий "Крест". Назовите автора этого
произведения.
Ответ: [Карлос] Кастанеда.
Комментарий:
Крест - это "икс". Рассказ Замятина так и называется "Икс", а вот
произведение Кастанеды - это "Путешествие в Икстлан".