Комментарий:В начале "Одиссеи капитана Блада" судья ДжЕфрейс (реально существовавший
человек) приговорил доктора к смерти. Блад не остался в долгу и тут же
вынес врачебный вердикт судье, будто тому, судя по внешним симптомам,
осталось жить самую малость. Затем, как известно, Бладу казнь заменили
каторгой, и началась его одиссея. Много лет спустя автор решил написать
также произведение и о дальнейшей судьбе Джефрейса, где действие
начинается с того самого злополучного суда. Это произведение на русский
язык пока не переведено. Таким образом, Сабатини написал не три
произведения о Питере Бладе, как большинство считает ("Одиссею...",
"Хронику..." и "Удачи капитана Блада"), а как минимум четыре.