"Весна в ЛЭТИ - 2014" (Санкт-Петербург)

2 тур, вопрос 6

Выражение английских матросов "лечь в постель с НЕЙ" означало подвергнуться наказанию плетью. Перед тем как сечь плетьми, в известном произведении ЕЕ уводят. Назовите ЕЕ.