"Покорение Сибири - 2013" (Тюмень)

4 тур, вопрос 12

Ведущему:
обязательно прочитать комментарий!

В фильме Ларса фон Триера Земле грозит уничтожение от столкновения с планетой Меланхолия. На розданной картинке вы видите позиции, которые обе планеты занимают по ходу движения друг к другу. Подзаголовок, который мы скрыли, совпадает с названием поэмы 1874 года. Напишите этот подзаголовок по-русски или по-французски.