Весенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2001/02. Высшая лига.

Команда "От Винта - Братья По Фазе", вопрос 8

Рассуждая о фильме англичанина Ридли Скотта "1492: Завоевание рая", авторы "Энциклопедии кино Кирилла и Мефодия 2001 г." пишут: "... словно (пропущены два слова) Христофора Колумба, отправлявшегося к неведомым берегам как на другую планету". Пропущенные слова являются частью названия фильма другого англичанина, снятого почти за четверть века до появления фильма Скотта. Назовите ту часть названия фильма, которая не упоминается в цитате.