Осенний чемпионат "Коломны" - 2010

1 тур. "Архимед", вопрос 17

Раздаточный материал:
"NO ...!"
Хаяо Миядзаки был возмущен тем, что американские прокатчики перемонтировали его фильмы. И когда сопредседатель "Miramax" Харви Вайнштейн попытался в коммерческих целях внести некоторые сокращения в фильм "Принцесса Мононокэ", один из продюсеров "Studio Ghibli" переслал ему катану и сообщение из двух слов, первое из которых вы видите на розданных вам картинках. Напишите второе слово.