По общепринятой классификации этот дорожный знак, видимо, надо отнести к
категории "предупреждающие". Устанавливался он только на перекрестках с
крайне низкой интенсивностью дорожного движения и только на одной из
дорог, ведущих к этому перекрестку. Конечно, трудно воспроизвести в
точности, что было изображено или написано на этом знаке, но попробуйте
сделать это хотя бы приблизительно.
Ответ: "Направо пойдешь - коня потеряешь..." и т.д.