ВДИ - 2008/09. Октябрь-2008

Когда в 1900 году Лев Бронштейн бежал из ссылки за границу, он позаимствовал у одесского тюремного надзирателя ЭТО. И в дальнейшем с ЭТИМ практически не расставался. Назовите ЭТО.