IX чемпионат МАК "Что? Где? Когда?"

В рукописи одного классического романа автором допущена характерная описка. Вместо фамилии главного героя он употребил другую, не менее известную и в чем-то похожую. Назовите обе фамилии.