Осенний чемпионат "Коломны" - 2008

1 тур. "Старики-разбойники", вопрос 11

Персонаж Бориса Акунина, помогая сиротам бездомным, выставлял у ворот дома ящик с ТАКИМ ИМ. ЭДАКИЙ ОН сильно подвел архитектора из рассказа О. Генри. Несмотря на главенствующее ЕГО положение, назвать его мы не просим. Назовите в правильном порядке, что мы заменили на "ТАКОЙ" и что на "ЭДАКИЙ".