Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2002-2003 годов

2 тур. Команда Ильи Бера, вопрос 3

Обе эти республики расположены на океанском берегу и имеют в своем составе острова. Сейчас у них общие официальный язык и католическое исповедание большинства населения. В обеих выращивают бананы, какао и кофе... В последнее время получила большое развитие нефтедобыча. Какая условность присутствует в названиях только этих государств?