Синхронный турнир "Мартовский медведь"

1 тур, вопрос 11

В романе Джорджа Р.Р. Мартина фигурирует ИКС по прозвищу Хрен Джозо, прикрытием которому служила огромная черепаха. Первый в мире ТАКОЙ ИКС имел место в 1936 году в Испании. Какие два слова мы заменили словами "ТАКОЙ ИКС"?