Комментарий:На русском Севере полярные сияния называли сполохами, от слова
"полошить". Во время полярных сияний небо может стать красным, как на
пожаре. Известны случаи, когда полярное сияние красного цвета принимали
за зарево пожара и пожарные команды выезжали к огромному зареву в
северной части горизонта.