Синхронный турнир "Ивантеллект-2014"

2 тур, вопрос 9

В 1980 году художница Агнес Винтер хотела покрасить статую Христа-Искупителя в голубой цвет. Любопытно, что название места, где установлена статуя, можно перевести как "ТАКАЯ ОНА". Что мы заменили словами "ТАКАЯ ОНА"?