На одном из интернет-форумов болельщик, недовольный игрой футболиста
Йона Арне Риисе, обозвал его ЭТИМ. В известной песне ЭТИМ декорирована
комната. Назовите ЭТО двумя словами по-русски или по-английски.
Ответ: Норвежское дерево.
Зачет: Norwegian wood. Незачет: Норвежский лес.
Комментарий:
Правильный перевод названия песни Битлз "Norwegian wood" - "Норвежское
дерево".