База Вопросов ЧГК
/
Редакторы
/
Поиск
Открытый Всероссийский синхронный чемпионат 2006-2007.
Этап 2, вопрос 34
В своих кинорецензиях переводчик Гоблин нередко фамильярно искажает имена актеров. Так, например, Брюса Уиллиса он именует "Брюской". А какого актера он называет словом, совпадающим с названием столярного инструмента?
Ответ:
Киану Ривз.
Комментарий:
Его Гоблин назвал Киянкой.
Автор:
Андрей Черданцев (Новосибирск)
Показать ответ
01:00
← Предыдущий
Следующий →