"Белые ночи - 2005" (Санкт-Петербург)

2 тур, вопрос 8

Однажды жена автора вопроса была дома одна. Дело происходило в Нью-Йорке. А надобно сказать, что жена автора практически не говорит по-английски. В дверь позвонили. Оказалось, что пришел человек из службы по уничтожению тараканов - провести санобработку. После мучительных попыток объяснить, кто он такой и что здесь делает, человек вспомнил одно слово не по-русски и не по-английски. Жена сразу же поняла, о чем идет речь. Какое слово он вспомнил?