"Белые ночи - 2005" (Санкт-Петербург)

Сначала советский актер исполнил роль всемирно известного персонажа. Потом в комедийном фильме ту же роль исполнил его герой. Забавная параллель, не правда ли? Забавная, но не единственная. В этой же комедии невеста героя не случайно называет его обидным словом. Воспроизведите это слово.