Ответ: [Джон] Дос Пассос.
Комментарий:Герой комикса называет способности доктора Манхэттена к телепортации
"Manhattan Transfer" - так называется один из самых известных романов
Дос Пассоса. Как можно догадаться по фамилии, предки писателя -
португальского происхождения.
Автор: Алексей Чирков (Киев)