Персонаж американского романа получил прозвище ИКС не за свою
деятельность в ку-клукс-клане, а из-за того, что в юности сломал
челюсть, и та неправильно срослась. Назовите ИКСА русским словом.
Ответ: Щелкунчик.
Комментарий:
По одной из версий, "ку-клукс" в названии печально известной организации
- это щелчок, издаваемый затвором винтовки при перезарядке. Герой и
вправду посещал слеты ку-клукс-клана, но своим прозвищем обязан
характерной челюсти.