"Гостиный двор - 2012" (Калуга)

4 тур, вопрос 4

Ведущему:
не озвучивать кавычки.
Амброз Бирс видел в НЕЙ корабль, на котором в хорошую погоду могут плыть двое, а в плохую - только один. Соотечественники Бирса тоже могут видеть в НЕЙ "корабль". Назовите ЕЕ.