Игры в Ростовском клубе интеллектуальных игр "Имя розы". 1998 год

Вопросы команды "N+1", вопрос 26

Словосочетание "сахарный песок" должно резать слух знатокам древнеиндийского языка, выражение "не бельмеса не понимает" покажется странным знающим татарский язык. Через минуту вспомните стихотворение Есенина, название которого должно резать слух нам.