Комментарий:Именно с попытки 11-летнего школьника изложить на русском стихотворение
немецкого классика, известное у нас как "Лесной царь", началась и
поэтическая, и переводческая жизнь Бориса Заходера. Тайный советник по
званию и писатель по призванию Иоганн Вольфганг Гёте долгие годы являлся
"тайным" советником русского переводчика и блестящего теоретика
перевода.