Комментарий:Оригинальный заголовок - "Латыши подковали монеты". Цитата из статьи:
""Поскольку мнения о том, как именно следует прикреплять подкову над
дверьми - концами вверх или вниз - расходятся (в латышском фольклоре
тоже бытуют оба варианта), решено отчеканить монеты двух видов, чтобы
они приносили счастье всем", - пояснил финансист" (Гравитис,
представитель Банка Латвии). Про человека можно сказать, что он
"подкован" в какой-то области, а можно - что он "насобачился" что-то
делать.