Комментарий:"Эндер" - псевдоним Эндрю Уиггина - можно перевести как "тот, кто
заканчивает". Тактические бои детей в невесомости напомнили критику
соревнования по квиддичу. Повод для вопроса: чтобы любители Карда не
ушли обиженными. Плюс экранизация некоторым любителям фантастики всё же
понравилась.