База Вопросов ЧГК
/
Редакторы
/
Поиск
"Кубок княгини Ольги - 2011" (Витебск)
3 тур, вопрос 5
В одной из песен Псоя Короленко есть строчка: "Белых побросаем в Гудзон". Напишите в оригинале фразу, неканоничный перевод которой предшествует этой строчке.
Ответ:
I have a dream.
Комментарий:
"У меня есть мечта, сон: / Белых побросаем в Гудзон".
Автор:
Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Показать ответ
01:00
← Предыдущий
Следующий →