"Кубок княгини Ольги - 2011" (Витебск)

3 тур, вопрос 5

В одной из песен Псоя Короленко есть строчка: "Белых побросаем в Гудзон". Напишите в оригинале фразу, неканоничный перевод которой предшествует этой строчке.