не обращать внимание команд на кавычки в тексте вопроса!
В романе, который описывает жизнь в ИКСЕ с 1807 по 1814 год,
лейтмотивом служит "яд Востока для европейской ментальности". Яды часто
упоминаются и в других ИКСАХ. Назовите ИКС.
Ответ: ТрАвник.
Комментарий:
В романе "ТрАвницкая хроника" нобелевский лауреат Иво Андрич описывает
поведение турок на Балканах в негативном ключе, считая их воздействие на
европейцев ядовитым. Травниками называют трактаты о свойствах растений,
рассказывающие в том числе о ядах и противоядиях. На Балканах
встречаются и другие "растительные" топонимы - например, ДубрОвник.
Упоминание в тексте вопроса периода действия романа призвано намекнуть
на хронику.