Чемпионат Торонто - 2009/10

Традиционно этому наказанию подвергались неверные, не являющиеся людьми, в том числе два персонажа одного произведения советской литературы. Наказать подобным образом человека затруднительно, но один из вышеупомянутых персонажей это сделал. Вероятно, благодаря известности этого вида наказания и образовался фразеологизм, озадачивший иностранца в другом произведении советской литературы. Напишите этот фразеологизм, можно латиницей.