"Город героев - 2009" (Волгоград)

5 тур, вопрос 13

В вопросе есть замена. Герой произведения классической русской литературы говорит героине: "Не ДУМАЕШЬ ли ты, что я тебя боюсь?". Догадайтесь, какое слово мы заменили словом "думаешь", и назовите это произведение.