Внимание, в вопросе есть замены.
Персонажу романа Рекса Стаута подарили цветы и порекомендовали
поместить их в ПЕЧАТКУ. Персонаж поинтересовался: "Они из АПТЕЧКИ
мистера Ниро Вульфа?". Что мы заменили словами "ПЕЧАТКА" и "АПТЕЧКА"?
Ответ: Петлица, теплица.
Комментарий:
Гудвин порекомендовал вдеть цветы в петлицу. А оранжерею Ниро Вульфа в
романе назвали теплицей. Слова "теплица" и "петлица" - это анаграммы,
как и соответствующие замены.