Прослушайте перевод с английского одной известной песни:
"Украинки сводят меня с ума;
Западу до них далеко.
Видя москвичек, мне хочется петь и танцевать,
Грузинки не выходят у меня из головы".
Воспроизведите следующую строку.
Ответ: Я вернулся в СССР.
Зачет: I'm back in the USSR.
Комментарий:
Это дословный перевод третьего куплета песни "Битлз" "Back in the USSR".